Beijing’s closure of Apple Daily is an all-out assault on press freedom in Hong Kong